1 00:00:05,630 --> 00:00:07,150 Παλαιότερα στο "the hunting party"... 2 00:00:07,550 --> 00:00:09,066 Λέγεται το λάκκο. 3 00:00:09,090 --> 00:00:10,406 Είναι το σπίτι των περισσότερων επικίνδυνους και βίαιους εγκληματίες 4 00:00:10,430 --> 00:00:13,020 στην ιστορία, όλοι οι οποίοι οι ο κόσμος πιστεύει ότι είναι νεκροί. 5 00:00:13,180 --> 00:00:17,100 Ή τουλάχιστον ήταν μέχρι την έκρηξη. 6 00:00:17,230 --> 00:00:18,536 Ο Shane άξιζε να μάθει την αλήθεια. 7 00:00:18,560 --> 00:00:19,786 Τι θα του πεις; 8 00:00:19,810 --> 00:00:21,206 Γεια, βρήκαμε τη μαμά σου κατά συρροή δολοφόνου, 9 00:00:21,230 --> 00:00:22,480 και τυχαίνει να είναι το αφεντικό μας; 10 00:00:22,610 --> 00:00:24,336 Δεν ξέρω, αλλά θα βρω τις κατάλληλες λέξεις. 11 00:00:24,360 --> 00:00:25,900 Ήσουν εντυπωσιακός. 12 00:00:26,070 --> 00:00:28,006 Σας ευχαριστώ, κύριε. 13 00:00:28,030 --> 00:00:29,910 Και με λένε Γιάννη, παρεμπιπτόντως. 14 00:00:30,030 --> 00:00:31,570 Τζόναθαν Μίτσελ πεκ. 15 00:00:31,740 --> 00:00:32,886 Διάβασα το αρχείο σου. 16 00:00:32,910 --> 00:00:34,426 Το έχω σκεφτεί πολύ, 17 00:00:34,450 --> 00:00:36,426 και δεν θα έπρεπε ποτέ το κράτησα από εσάς ή την ομάδα. 18 00:00:36,450 --> 00:00:37,620 Τελείωσα να την αναζητώ. 19 00:00:37,750 --> 00:00:39,096 Δεν θέλεις να βρεις τη μαμά σου; 20 00:00:39,120 --> 00:00:40,120 Καλωσόρισμα. 21 00:00:40,210 --> 00:00:43,896 Το όνομά μου είναι Noah Cyrus. 22 00:00:59,480 --> 00:01:01,076 Ω, περίμενε. 23 00:01:01,100 --> 00:01:02,286 Μπορείτε να φτιάξετε ένα από αυτά τα πράγματα που σχεδιάζουν καρδιά; 24 00:01:02,310 --> 00:01:03,496 Θέλω να το δημοσιεύσω. 25 00:01:03,520 --> 00:01:04,980 Ίσως ένα αστέρι. 26 00:01:05,110 --> 00:01:08,046 Όχι, περίμενε, ένα λουλούδι, σαν ορχιδέα. 27 00:01:08,070 --> 00:01:10,836 Δεν μας διδάσκουν πραγματικά πώς να το κάνουμε αυτό. 28 00:01:10,860 --> 00:01:12,950 Μπορώ να κάνω ένα στροβιλισμό. 29 00:01:13,070 --> 00:01:14,966 Είναι τόσο βασικό. 30 00:01:14,990 --> 00:01:17,966 Απλά δοκιμάστε ένα λουλούδι. 31 00:01:17,990 --> 00:01:19,660 Έχει ήδη μισοστροβιλιστεί. 32 00:01:19,830 --> 00:01:21,976 Δηλαδή, αν πρέπει να φτιάξεις ένα φρέσκο, είναι εντάξει. 33 00:01:22,000 --> 00:01:23,016 θα το πληρώσω. 34 00:01:23,040 --> 00:01:24,106 Σε πειράζει; 35 00:01:24,130 --> 00:01:25,670 Υπάρχουν κι άλλα άτομα στη σειρά. 36 00:01:25,790 --> 00:01:27,920 Βλαστός. 37 00:01:28,050 --> 00:01:30,026 Θεέ μου, το ξέχασα Έχω hot yoga στα 15. 38 00:01:30,050 --> 00:01:31,276 Μην ανησυχείς όμως. 39 00:01:31,300 --> 00:01:32,736 Όταν δημοσιεύσω αυτό, θα το κάνω εντελώς 40 00:01:32,760 --> 00:01:33,800 κάντε το καφέ σας να γίνει viral. 41 00:01:36,640 --> 00:01:38,746 Συγγνώμη για αυτό. Τι μπορώ να σου πάρω; 42 00:01:38,770 --> 00:01:40,866 Γεια. Στάξτε καφέ, παρακαλώ. 43 00:01:42,140 --> 00:01:43,666 Τοτεστίνα εδώ. 44 00:01:43,690 --> 00:01:46,626 Και ήρθε η ώρα να αποκαλυφθεί η νεότερη προσθήκη 45 00:01:46,650 --> 00:01:49,086 να Tina's less to εντυπωσιάσει λίστα. 46 00:01:49,110 --> 00:01:53,086 Καταρχήν, σας χρειάζομαι παιδιά να πας... όχι, μην πας, τρέξε... 47 00:01:53,110 --> 00:01:55,636 στο πιο χαριτωμένο νέο καφέ μπαρ που μόλις βρήκα, 48 00:01:55,660 --> 00:01:57,160 τον καφέ της Bernice. 49 00:01:57,280 --> 00:01:59,966 Όχι, σοβαρά, άνθρωποι, είναι ο καλύτερος λάτε γάλακτος βρώμης 50 00:01:59,990 --> 00:02:02,016 Είχα όλο το χρόνο. 51 00:02:02,040 --> 00:02:05,920 Όποιος νιώθει ευλογημένος, πες «ευλογημένος». 52 00:02:06,040 --> 00:02:08,646 Επίσης, αυτό το νέο raspberry lip gloss, 53 00:02:08,670 --> 00:02:10,276 κάνει τα χείλη μου να νιώθουν τόσο... 54 00:02:22,810 --> 00:02:25,730 Γεια σου, σου είπε ο Πακ τι ήταν αυτό; 55 00:02:25,900 --> 00:02:28,286 Όχι, αλλά όταν με καλέσουν ελάτε στο κέντρο διοίκησης, 56 00:02:28,310 --> 00:02:29,666 συνήθως δεν είναι για πρωινό. 57 00:02:29,690 --> 00:02:30,626 Σωστά, αλλά όταν είναι τρόφιμος, 58 00:02:30,650 --> 00:02:33,086 Έχω πάντα ένα κεφάλι ψηλά. 59 00:02:33,110 --> 00:02:34,176 Δεν το έκανες; 60 00:02:35,320 --> 00:02:39,290 Ως πράκτορας Hasani θα εξήγησε, έχουμε πρόβλημα. 61 00:02:40,620 --> 00:02:42,056 Χθες το βράδυ, η συνοδεία 62 00:02:42,080 --> 00:02:44,386 μεταφέροντας τον Νώε ο Κύρος δέχτηκε επίθεση. 63 00:02:44,410 --> 00:02:47,646 Όλοι, συμπεριλαμβανομένου του Cyrus, σκοτώθηκαν. 64 00:02:49,000 --> 00:02:50,380 Ξέρουμε ποιος το έκανε; 65 00:02:50,500 --> 00:02:52,276 Γιατί να το κάνει κάποιος αυτό; 66 00:02:52,300 --> 00:02:53,930 Θα μπορούσε να ήταν ένας από τους οπαδούς του Cyrus 67 00:02:54,090 --> 00:02:55,590 που δεν το ξέραμε; 68 00:02:55,720 --> 00:02:57,776 Αυτό είναι πολύ περίπλοκο για κάποιον της 13ης ώρας. 69 00:02:57,800 --> 00:02:59,446 Ποιος άλλος ξέρει για τις νηοπομπές; 70 00:02:59,470 --> 00:03:00,696 Μόνο οι δικοί μου άνθρωποι στη CIA. 71 00:03:00,720 --> 00:03:03,706 Λοιπόν, προφανώς, κάνετε λάθος. 72 00:03:03,730 --> 00:03:06,036 Κάποιος εκτός αυτής της εντολής 73 00:03:06,060 --> 00:03:08,286 ήξερε ακριβώς πότε και πού να κάνει ενέδρα 74 00:03:08,310 --> 00:03:09,850 μια κρυφή μεταφορά κρατουμένων. 75 00:03:10,020 --> 00:03:12,560 Είτε μέλος λοιπόν της ομάδας σου μιλάει 76 00:03:12,730 --> 00:03:13,940 ή ένας από εσάς είναι. 77 00:03:18,320 --> 00:03:21,596 - Συνταγματάρχη... - ως έχει, το Πεντάγωνο επέμεινε 78 00:03:21,620 --> 00:03:23,580 σε μια ορισμένη ισορροπία δυνάμεων 79 00:03:23,700 --> 00:03:25,056 στις προσπάθειες ανάκαμψης. 80 00:03:25,080 --> 00:03:27,976 Αυτό σημαίνει, πράκτορας Hasani, 81 00:03:28,000 --> 00:03:29,806 παραμένει η μεταφορά και η μετεγκατάσταση κρατουμένων 82 00:03:29,830 --> 00:03:33,566 υπό τις αρμοδιότητές σας, προς το παρόν. 83 00:03:33,590 --> 00:03:35,736 Δεν νομίζω ότι χρειάζεται να σας εντυπωσιάσει όλους 84 00:03:35,760 --> 00:03:37,800 τη σοβαρότητα του αυτή τη λειτουργική αποτυχία. 85 00:03:42,220 --> 00:03:43,930 Συγγνώμη που διακόπτω, συνταγματάρχη. 86 00:03:44,060 --> 00:03:45,980 Μόλις χτυπήσαμε έναν άλλο κρατούμενο. 87 00:03:48,190 --> 00:03:49,826 Όχι άλλα λάθη. 88 00:03:49,850 --> 00:03:51,350 Περιμένω την τελειότητα. 89 00:03:51,480 --> 00:03:52,480 Αποβλήθηκε. 90 00:03:57,450 --> 00:04:00,466 Κρατούμενος h89, Λου Καπλάν. 91 00:04:00,490 --> 00:04:02,506 A.k.a., ο δολοφόνος των selfie. 92 00:04:02,530 --> 00:04:04,570 Όχι για να καυχιόμαστε, αλλά χαμηλών τόνων, 93 00:04:04,700 --> 00:04:06,950 Δημιούργησα ένα πρόγραμμα για να ειδοποιήστε με εάν υπάρχουν κρατούμενοι, 94 00:04:07,080 --> 00:04:09,170 συνδεδεμένοι στο αδρανές τους πλατφόρμες μέσων κοινωνικής δικτύωσης. 95 00:04:09,330 --> 00:04:10,920 Ουάου, αυτό είναι πολύ έξυπνο. 96 00:04:11,040 --> 00:04:12,580 Σας ευχαριστώ. 97 00:04:12,710 --> 00:04:14,396 Χρησιμοποιεί λογισμικό κακόβουλου λογισμικού Σχεδίασα για να παρακάμψω το vpns. 98 00:04:14,420 --> 00:04:18,050 Φαίνεται ότι ο Λου μόλις συνδέθηκε στο παλιό του 99 00:04:18,170 --> 00:04:21,366 λογαριασμός snapmax για για πρώτη φορά από το 2019 100 00:04:21,390 --> 00:04:23,236 στο κέντρο του Μανχάταν. 101 00:04:23,260 --> 00:04:25,996 Υποθέτω ότι ακόμη και οι τρόφιμοι δεν μπορώ να μείνω μακριά από τα social media. 102 00:04:26,020 --> 00:04:27,246 Snapmax, αυτό είναι, όπως, 103 00:04:27,270 --> 00:04:28,916 αν το Instagram και Το TikTok απέκτησε μωρό, σωστά; 104 00:04:28,940 --> 00:04:30,746 Λοιπόν, δεν ξέρω. 105 00:04:30,770 --> 00:04:33,086 Έχουμε ένα αυστηρό όχι κοινωνικό πολιτική των μέσων ενημέρωσης στο σπίτι μου. 106 00:04:33,110 --> 00:04:34,416 Αυτό είναι διασκεδαστικό. 107 00:04:34,440 --> 00:04:36,876 Εδώ λέει ότι ο Λου ήταν προικισμένος κωδικοποιητής 108 00:04:36,900 --> 00:04:39,426 και ένα από τα πρωτότυπα σχεδιαστές λογισμικού για snapmax. 109 00:04:39,450 --> 00:04:42,216 Είχε μερικά αρκετά ψηλά ιδανικά για τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης 110 00:04:42,240 --> 00:04:45,016 ενθάρρυνση της κοινότητας και της ενσυναίσθησης. 111 00:04:45,040 --> 00:04:46,540 Νιώθω μια σειρά να έρχεται. 112 00:04:46,660 --> 00:04:48,306 Λοιπόν, ήθελε την τεχνολογία του 113 00:04:48,330 --> 00:04:49,766 να φέρει κοντά τους ανθρώπους. 114 00:04:49,790 --> 00:04:52,306 Αντίθετα, σύμφωνα σε αυτόν, η εφαρμογή, απόσπασμα, 115 00:04:52,330 --> 00:04:55,106 «έγινε εκτροφή έδαφος για ματαιοδοξία, βιτριόλι, 116 00:04:55,130 --> 00:04:58,186 και συμπεριφορά απομόνωσης». 117 00:04:58,210 --> 00:05:00,526 Οπότε υποθέτω ότι παρατσούκλι ο φονιάς των selfie 118 00:05:00,550 --> 00:05:01,606 δεν είναι μεταφορά. 119 00:05:01,630 --> 00:05:02,760 Ο μ.Ο. Είναι ενδιαφέρον. 120 00:05:02,890 --> 00:05:04,366 Παρά το γεγονός ότι επέλεξε προσεκτικά 121 00:05:04,390 --> 00:05:06,576 και μετά καταδίωξε αυτά τα θύματα για μέρες, 122 00:05:06,600 --> 00:05:08,656 οι ίδιοι σκοτώνουν ήταν ημι-αυτοσχέδια 123 00:05:08,680 --> 00:05:10,430 και πάντα δημόσια. 124 00:05:10,560 --> 00:05:12,400 Αυτό το πέταξε στην αντίθετη κυκλοφορία 125 00:05:12,520 --> 00:05:13,900 καθώς έκανε live streaming. 126 00:05:14,020 --> 00:05:14,996 Και μετά άλλος, ξυλοκόπησε μέχρι θανάτου 127 00:05:15,020 --> 00:05:17,480 στο prospect park χρησιμοποιώντας το δικό του τρίποδο. 128 00:05:17,610 --> 00:05:19,546 Υποστήριξε ότι τα έξι του Οι δολοφονίες ήταν ένα μήνυμα, 129 00:05:19,570 --> 00:05:20,926 ένας τρόπος για να ξυπνήσετε το κόσμος μέχρι τους κινδύνους 130 00:05:20,950 --> 00:05:22,006 των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. 131 00:05:22,030 --> 00:05:23,870 Η ανάρτηση του έγραψε μια ολόκληρη αποκάλυψη, 132 00:05:23,990 --> 00:05:26,716 μετατρέποντάς τον σε κοινωνικό ο ίδιος η αίσθηση των μέσων ενημέρωσης, 133 00:05:26,740 --> 00:05:29,266 μια ειρωνική αφίσα παιδί για αναστάτωση. 134 00:05:29,290 --> 00:05:31,056 Είχαν ακόμη και εμπορεύματα με το πρόσωπό του 135 00:05:31,080 --> 00:05:32,710 έξω από το δικαστικό μέγαρο κατά τη διάρκεια της δίκης του. 136 00:05:32,870 --> 00:05:33,896 - Ακαθάριστο. - Ακαθάριστο. 137 00:05:33,920 --> 00:05:35,186 - Ακαθάριστο. - Ναι. 138 00:05:35,210 --> 00:05:36,856 Αν είναι ήδη συνδεδεμένος ξανά στο snapmax, 139 00:05:36,880 --> 00:05:38,856 μάλλον καταδιώκει θύματα. 140 00:05:38,880 --> 00:05:40,816 Πάμε έξω. 141 00:05:43,640 --> 00:05:46,026 Εντάξει, ώρα να λάμψεις. 142 00:05:48,220 --> 00:05:49,746 Απλά θυμηθείτε, να είστε λαμπεροί. 143 00:05:49,770 --> 00:05:50,996 Να είστε τολμηροί. 144 00:05:51,020 --> 00:05:53,166 Να είσαι Μπέκυ. 145 00:05:59,400 --> 00:06:01,506 Γεια σας συνάδελφοι αρτοποιοί. 146 00:06:01,530 --> 00:06:03,676 Είναι φίλος σου, ψήνει με την Μπέκυ. 147 00:06:03,700 --> 00:06:05,966 Και σήμερα, έχω μια μεγάλη απόλαυση για όλους σας. 148 00:06:05,990 --> 00:06:08,766 Φτιάχνουμε muffins με μπανάνα. 149 00:06:08,790 --> 00:06:12,636 Τώρα, ξέρω ότι αυτά φαίνονται λίγο ώριμα. 150 00:06:12,660 --> 00:06:13,726 Μην ανησυχείς. 151 00:06:13,750 --> 00:06:16,146 Αυτό είναι το μυστικό του yum. 152 00:06:16,170 --> 00:06:17,976 Αλλά πριν ξεκινήσουμε, θέλω να βεβαιωθώ 153 00:06:18,000 --> 00:06:19,936 πατάς το subscribe κουμπί για να παραμείνετε ενήμεροι 154 00:06:19,960 --> 00:06:21,606 για όλες τις καλύτερες νέες συνταγές μου. 155 00:06:21,630 --> 00:06:24,356 Εντάξει, είναι ώρα ψησίματος. 156 00:06:24,380 --> 00:06:26,236 Τώρα, θα θελήσετε να ξεκινήσετε 157 00:06:26,260 --> 00:06:28,970 με δύο φλιτζάνια αλεύρι για όλες τις χρήσεις. 158 00:06:31,350 --> 00:06:34,270 Στη συνέχεια, θα σπάσουμε δύο αυγά. 159 00:06:36,350 --> 00:06:38,810 Ανάθεμά το. 160 00:06:43,700 --> 00:06:45,926 Πάρτε επτά. 161 00:06:59,920 --> 00:07:02,066 Παιδιά έχετε την αίσθηση Ο Λάζαρος ξέρει περισσότερα 162 00:07:02,090 --> 00:07:05,640 σχετικά με αυτό το χτύπημα της συνοδείας από ό,τι αφήνει; 163 00:07:05,760 --> 00:07:08,696 Δηλαδή, τα δάχτυλά της που δείχνουν σε εμάς είναι σίγουρα θέατρο. 164 00:07:08,720 --> 00:07:10,326 Κάτι ξέρει. 165 00:07:10,350 --> 00:07:12,246 Το ίδιο και εγώ. 166 00:07:12,270 --> 00:07:14,690 Η συνοδεία του Σάιρους παρεκκλίνει από το προγραμματισμένο δρομολόγιο του χθες το βράδυ. 167 00:07:16,900 --> 00:07:19,126 Ίσως είδαν την επίθεση να έρχεται; 168 00:07:19,150 --> 00:07:23,126 Λοιπόν, δεν υπήρχε αναφορά επαφής πριν από την πυρόσβεση. 169 00:07:23,150 --> 00:07:25,586 Λοιπόν, τώρα έχουμε δύο μυστήρια... 170 00:07:25,610 --> 00:07:27,796 που επιτέθηκε στη συνοδεία 171 00:07:27,820 --> 00:07:29,820 και πώς παρέκκλινε αρχικά. 172 00:07:47,680 --> 00:07:49,736 Τι ακολουθεί; 173 00:07:49,760 --> 00:07:51,906 Τα αυγά; 174 00:07:51,930 --> 00:07:54,020 Τότε γιατί με κοιτάς; 175 00:07:54,180 --> 00:07:55,560 Σπάστε τα αυγά. 176 00:08:13,490 --> 00:08:14,870 Μπράβο. 177 00:08:17,120 --> 00:08:18,250 Εντάξει, πες το τώρα. 178 00:08:28,010 --> 00:08:32,380 Μπέκυ, πες το. 179 00:08:32,510 --> 00:08:34,390 Εντάξει. 180 00:08:36,140 --> 00:08:38,036 Γεια σε όλους. 181 00:08:38,060 --> 00:08:40,100 Αυτή θα είναι η τελευταία μου ανάρτηση. 182 00:09:04,920 --> 00:09:06,686 Θέλω να προσπαθήσω να το βάλω με όρους 183 00:09:06,710 --> 00:09:10,906 ότι κάποιος τόσο απλός όπως καταλαβαίνεις. 184 00:09:10,930 --> 00:09:15,366 Είχα τη μεγαλύτερη τεχνολογία εταιρείες σε ολόκληρο τον κόσμο 185 00:09:15,390 --> 00:09:18,196 εμπλακεί σε έντονους πολέμους προσφορών 186 00:09:18,220 --> 00:09:20,310 να με φέρουν στις ομάδες τους, σωστά; 187 00:09:20,440 --> 00:09:24,666 Αντίθετα, επέλεξα το snapmax, μια εκκίνηση χωρίς όνομα, 188 00:09:24,690 --> 00:09:27,690 γιατί πίστευα στην αποστολή τους. 189 00:09:27,820 --> 00:09:30,200 Επίσης, η Linda Cranston ήρθε προσωπικά στο σπίτι μου 190 00:09:30,320 --> 00:09:32,450 και πρακτικά παρακαλούσε εμένα στα χέρια και στα γόνατά της 191 00:09:32,570 --> 00:09:34,716 να δουλέψει γι' αυτήν. 192 00:09:34,740 --> 00:09:38,596 Σχεδιάσαμε το snapmax ως α εργαλείο για να βοηθήσουμε τους χρήστες μας να συνδεθούν. 193 00:09:38,620 --> 00:09:41,846 Αλλά μετά την κυκλοφορία του snapmax, μια πολύ ατυχής αλήθεια 194 00:09:41,870 --> 00:09:44,056 μου έγινε ξεκάθαρο... 195 00:09:44,080 --> 00:09:48,356 οι περισσότεροι άνθρωποι είναι βασικά αρουραίοι. 196 00:09:48,380 --> 00:09:50,526 Αλλά είναι χειρότερο από αυτό γιατί έχουμε 197 00:09:50,550 --> 00:09:57,196 τη διανοητική ικανότητα, αλλά δεν το χρησιμοποιούμε. 198 00:09:57,220 --> 00:09:59,696 Όλα τα like, και το τα κλικ και τα σχόλια, 199 00:09:59,720 --> 00:10:01,156 και οι μετοχές, 200 00:10:01,180 --> 00:10:04,166 συνεννοούμαστε για άλλον χτύπημα ντοπαμίνης, σωστά; 201 00:10:04,190 --> 00:10:05,536 Απλώς κάντε κλικ, κάντε κλικ, κάντε κλικ, κάντε κλικ, κάντε κλικ, 202 00:10:05,560 --> 00:10:07,100 μόνο για ντοπαμίνη. 203 00:10:07,230 --> 00:10:08,546 Απλά ένα μικρό χτύπημα. 204 00:10:08,570 --> 00:10:11,296 Πες μου, είσαι στα social media; 205 00:10:11,320 --> 00:10:13,530 Ναι, φυσικά και είσαι. 206 00:10:13,660 --> 00:10:15,296 Αυτός ο τύπος φαίνεται πραγματικός νικητής. 207 00:10:15,320 --> 00:10:16,426 Ναι. 208 00:10:16,450 --> 00:10:18,216 Γεια, πώς μπορείς να γκρινιάζεις τόσο πολύ 209 00:10:18,240 --> 00:10:19,886 και τρελός ταυτόχρονα; 210 00:10:19,910 --> 00:10:21,636 Είναι μια ικανότητα. 211 00:10:21,660 --> 00:10:23,160 Γνωρίζετε τον λογαριασμό του; 212 00:10:23,290 --> 00:10:25,436 έχει 10 εκατομμύρια ακόλουθους στο snapmax; 213 00:10:26,790 --> 00:10:28,726 Ο κόσμος πιστεύει ότι είναι αυτός ο τύπος ήταν νεκρός εδώ και χρόνια. 214 00:10:28,750 --> 00:10:30,606 Ωστόσο, έχει περισσότερους οπαδούς παρά τους ανθρώπους που σκότωσε. 215 00:10:30,630 --> 00:10:32,646 Ξέρεις, είμαι όλος στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης 216 00:10:32,670 --> 00:10:34,316 καταστρέφοντας το κοινωνικό τρένο, 217 00:10:34,340 --> 00:10:36,276 αλλά δεν είναι μια αιτία άξια φόνου. 218 00:10:36,300 --> 00:10:39,286 Ο Λου εξορθολόγησε το δικό του δολοφονίες μέσα από το μήνυμά του. 219 00:10:39,310 --> 00:10:41,326 Προειδοποίησε τους ανθρώπους ότι κινδύνους των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. 220 00:10:41,350 --> 00:10:43,156 Νόμιζε ότι ήταν δίκαιος λόγος, 221 00:10:43,180 --> 00:10:44,456 γι' αυτό ο θεραπευτής του στο λάκκο 222 00:10:44,480 --> 00:10:45,826 προσπάθησε να εξανθρωπίσει τα θύματά του. 223 00:10:45,850 --> 00:10:47,786 Απλά ή όχι, αυτοί ήταν άνθρωποι. 224 00:10:47,810 --> 00:10:49,336 Αυτά τα κομμάτια. 225 00:10:49,360 --> 00:10:51,796 Ο φάκελος του Κάπλαν λέει ότι ήταν δεδομένου του φαρμάκου ενσυναίσθησης του Whitmore. 226 00:10:51,820 --> 00:10:53,086 Έχω δει πολλά από αυτά. 227 00:10:53,110 --> 00:10:55,136 Ήταν αποτελεσματικό, 228 00:10:55,160 --> 00:10:56,796 όσο διατηρούσε τη δόση του. 229 00:10:56,820 --> 00:10:57,926 Λοιπόν, πρέπει να έχει φθαρεί. 230 00:10:57,950 --> 00:10:59,596 Ο Μοράλες πήρε ένα ping σε μια πτώση σώματος 231 00:10:59,620 --> 00:11:01,060 τέσσερα τετράγωνα από το σημείο όπου είχε συνδεθεί. 232 00:11:12,880 --> 00:11:15,816 Γιατί είναι έτσι η DEA ενδιαφέρεστε για έναν νεκρό influencer; 233 00:11:17,300 --> 00:11:19,696 Η Becky Roman είναι στην πραγματικότητα ένας μυστικός πληροφοριοδότης 234 00:11:19,720 --> 00:11:22,720 για μια επέμβαση τσίμπημα τρέχουμε. 235 00:11:22,850 --> 00:11:25,456 Αν το λες φίλε. 236 00:11:25,480 --> 00:11:27,730 Υπάρχουν λεπτομέρειες για την αιτία θανάτου; 237 00:11:27,900 --> 00:11:29,570 Ασφυξία. 238 00:11:29,690 --> 00:11:32,070 Θάνατος από μάφιν μπανάνας. 239 00:11:32,190 --> 00:11:35,336 Αυτό είναι σίγουρα ένα νέο. 240 00:11:35,360 --> 00:11:38,506 Λοιπόν, θα το χρειαστούμε θέση για τον εαυτό μας εκεί, φίλε. 241 00:11:39,950 --> 00:11:41,120 Σας ευχαριστώ. 242 00:11:47,960 --> 00:11:49,726 Εντάξει. 243 00:11:49,750 --> 00:11:51,646 Έτσι η Μπέκυ ήταν ξεκάθαρα μέσα στη μέση της δημιουργίας ενός βίντεο 244 00:11:51,670 --> 00:11:53,090 όταν τη σκότωσε ο Λου. 245 00:11:53,210 --> 00:11:56,906 Αυτό μιλάει στον παλιό του μ.Ο., αλλά... 246 00:11:56,930 --> 00:12:00,720 Όλες οι προηγούμενες δολοφονίες του ήταν γρήγοροι και αυτοσχέδιοι... 247 00:12:00,850 --> 00:12:03,116 Και δημόσιο. 248 00:12:03,140 --> 00:12:05,076 Αυτό φαίνεται πιο σκόπιμα. 249 00:12:05,100 --> 00:12:07,890 Είναι αυτό εξαιτίας του πώς αυτός βεβήλωσε το σώμα μετά θάνατον; 250 00:12:08,020 --> 00:12:10,560 Εννοώ, απολάμβανε το ευκαιρία να την ταπεινώσεις. 251 00:12:10,690 --> 00:12:12,206 Αυτό το είδος κακίας μιλά για αυξημένο επίπεδο 252 00:12:12,230 --> 00:12:14,296 της συναισθηματικής εμπλοκής. 253 00:12:14,320 --> 00:12:16,450 Λοιπόν, έχουμε το Lou's θεραπεία για να το ευχαριστήσω για αυτό. 254 00:12:18,410 --> 00:12:20,796 Όλες οι άλλες δολοφονίες ήταν επιτυχημένοι influencers. 255 00:12:20,820 --> 00:12:22,306 Θέλω να πω, η Becky έχει αξιοπρεπείς ακόλουθους, 256 00:12:22,330 --> 00:12:23,306 αλλά τίποτα σαν τους άλλους. 257 00:12:23,330 --> 00:12:26,580 Γιατί λοιπόν αυτή; 258 00:12:31,080 --> 00:12:32,710 Έι, ηθικό, τι συμβαίνει; 259 00:12:32,840 --> 00:12:35,316 Ένα νέο βίντεο ήταν μόλις ανέβηκε στο Becky's snapmax. 260 00:12:35,340 --> 00:12:36,566 Λοιπόν, αυτό φαίνεται απίθανο. 261 00:12:36,590 --> 00:12:37,606 Σας το στέλνω τώρα. 262 00:12:37,630 --> 00:12:38,720 Ευχαριστώ. 263 00:12:42,260 --> 00:12:45,866 Εντάξει. 264 00:12:45,890 --> 00:12:47,746 Γεια σε όλους. 265 00:12:47,770 --> 00:12:50,150 Αυτή θα είναι η τελευταία μου ανάρτηση. 266 00:12:51,230 --> 00:12:56,586 Και για να ξεκινήσω, πρέπει να ζητήσω συγγνώμη. 267 00:12:56,610 --> 00:12:58,796 Δεν ήμουν ειλικρινής μαζί σου. 268 00:12:58,820 --> 00:13:00,360 Η αλήθεια είναι... 269 00:13:03,620 --> 00:13:05,040 η αλήθεια είναι ότι μισώ το ψήσιμο. 270 00:13:06,700 --> 00:13:09,186 Είναι ακατάστατο και ποτέ δεν αποδεικνύεται σωστό, 271 00:13:09,210 --> 00:13:12,726 όσο κι αν μείνω κοντά στη συνταγή. 272 00:13:12,750 --> 00:13:15,630 Δεν είμαι ιδιαίτερος. 273 00:13:15,750 --> 00:13:18,840 Είμαι απλά ένας κανένας και ψεύτης. 274 00:13:20,760 --> 00:13:22,946 Αλλά μισώ τα πάντα για το τι μέσα κοινωνικής δικτύωσης 275 00:13:22,970 --> 00:13:24,180 με έχει μετατρέψει σε. 276 00:13:24,300 --> 00:13:25,906 Αυτό είναι δύσκολο να το παρακολουθήσετε. 277 00:13:25,930 --> 00:13:28,020 Είμαι απατεώνας. 278 00:13:30,270 --> 00:13:34,536 Και αν είμαστε ειλικρινείς, Μπορώ επίσης να σου πω, 279 00:13:34,560 --> 00:13:38,020 Δεν τρώω καν ψημένα προϊόντα. 280 00:13:38,190 --> 00:13:40,860 Είμαι χωρίς γλουτένη. 281 00:13:40,990 --> 00:13:44,756 Ναι, πόσο μπερδεμένο είναι αυτό; 282 00:13:44,780 --> 00:13:47,410 Τώρα λοιπόν αυτό είναι το μέρος όπου, κανονικά, 283 00:13:47,540 --> 00:13:49,846 Θα άλλαζα τα καμένα muffins 284 00:13:49,870 --> 00:13:55,856 για το όμορφο κατάστημα αυτά, αλλά όχι σήμερα. 285 00:13:55,880 --> 00:13:58,106 Υποθέτω ότι αυτό είναι ανάπτυξη. 286 00:13:59,670 --> 00:14:01,776 Εντάξει. 287 00:14:01,800 --> 00:14:05,446 Τότε λοιπόν για τελευταία φορά... 288 00:14:05,470 --> 00:14:06,616 πρέπει να το καταργήσουμε αυτό. 289 00:14:06,640 --> 00:14:07,826 Δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό. 290 00:14:07,850 --> 00:14:09,366 Αυτό θα δείξει στον Λου ότι είμαστε κοντά του. 291 00:14:09,390 --> 00:14:13,770 Απλά θυμηθείτε, κάντε κάθε μέρα γλυκιά. 292 00:14:17,520 --> 00:14:19,560 Νομίζεις ότι ήξερε Ο Λου θα το ανέβαζε αυτό; 293 00:14:20,820 --> 00:14:22,716 Ναι, το κάνω. 294 00:14:22,740 --> 00:14:24,836 Νομίζω ότι ο Λου πήρε την Μπέκι για να φτιάξω το τελευταίο βίντεο 295 00:14:24,860 --> 00:14:26,716 πριν τη σκοτώσει. 296 00:14:26,740 --> 00:14:28,966 Και την ανάγκασε να δημοσιεύσει είναι κάποιο είδος προειδοποίησης; 297 00:14:28,990 --> 00:14:30,596 Αυτό μπορούν να κάνουν τα social media. 298 00:14:30,620 --> 00:14:32,596 Όχι, αυτό ήταν μια ομολογία. 299 00:14:32,620 --> 00:14:34,476 Ήθελε την Μπέκυ αντιμετωπίζουν πώς τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης 300 00:14:34,500 --> 00:14:36,920 την είχε μετατρέψει σε α ανέντιμη εκδοχή του εαυτού της. 301 00:14:37,040 --> 00:14:38,726 Πώς ήξερε η Λου ότι ήταν ψεύτικη; 302 00:14:38,750 --> 00:14:40,896 Δεν ξέρω, 303 00:14:40,920 --> 00:14:44,550 αλλά νομίζω ότι ήθελε τη Μπέκυ οι οπαδοί να το πάρουν στην καρδιά. 304 00:14:44,720 --> 00:14:46,696 Πρέπει να καταλάβουμε πώς τη στόχευσε 305 00:14:46,720 --> 00:14:48,760 πριν ορίσει τα δικά του βλέμματα για το επόμενο θύμα. 306 00:15:31,640 --> 00:15:32,980 - Δείξε μου πού είναι; - Ναι. 307 00:15:33,640 --> 00:15:34,746 Ι-Δεν καταλαβαίνω. 308 00:15:34,770 --> 00:15:36,100 Ποιος θα ήθελε να κάνει κακό στην Μπέκυ; 309 00:15:36,230 --> 00:15:37,326 Ξέρω ότι αυτό πρέπει να είναι δύσκολο. 310 00:15:37,350 --> 00:15:38,996 Ήσασταν οι δυο σας κοντά; 311 00:15:39,020 --> 00:15:42,046 Ήταν καλή γειτόνισσα, πολύ επικεντρώθηκε στην οικοδόμηση της επωνυμίας της. 312 00:15:42,070 --> 00:15:43,256 Στοίχημα ότι το κτίριο μύριζε ωραία, 313 00:15:43,280 --> 00:15:45,046 τι με το να ψήνει όλη την ώρα. 314 00:15:45,070 --> 00:15:47,386 Ναι, όταν δεν ήταν ενεργοποίηση συναγερμών καπνού. 315 00:15:47,410 --> 00:15:50,210 Εννοώ, ήταν γλυκιά κορίτσι, αλλά ας πούμε, 316 00:15:50,330 --> 00:15:52,636 Φρόντισα για τη φωτιά οι πυροσβεστήρες ήταν μέχρι κωδικού. 317 00:15:52,660 --> 00:15:54,096 Αυτό είναι καλό. 318 00:15:54,120 --> 00:15:55,386 Πότε μιλήσατε τελευταία φορά; 319 00:15:55,410 --> 00:15:56,500 Εχθές. 320 00:15:56,620 --> 00:15:58,476 Ήταν όλη ενθουσιασμένη γιατί κάποιος 321 00:15:58,500 --> 00:16:02,226 ερχόταν πάνω από αυτό πρωί για να κάνουμε μια συνεργασία. 322 00:16:02,250 --> 00:16:04,526 Συγγνώμη, υπήρχε άλλος Influencer σήμερα το πρωί; 323 00:16:04,550 --> 00:16:06,946 Και προφανώς, ήταν κάπως μεγάλη υπόθεση. 324 00:16:06,970 --> 00:16:09,946 Όποιος κι αν ήταν αυτός ο άνθρωπος, αυτή είπε ότι είχε τεράστιους θαυμαστές. 325 00:16:09,970 --> 00:16:13,640 Εντάξει, το ξέρεις αυτό το όνομα του ατόμου κατά τύχη; 326 00:16:13,770 --> 00:16:18,286 Ναι, ήταν κάπως χαζός, παραπλανητικός. 327 00:16:22,900 --> 00:16:24,956 Γεια, ελέγξτε αυτό. 328 00:16:24,980 --> 00:16:26,900 Η Μπέκυ και η κακοτεχνία έχουν στείλει μηνύματα 329 00:16:27,030 --> 00:16:28,296 τις τελευταίες τρεις εβδομάδες, 330 00:16:28,320 --> 00:16:29,546 και τα dms τους απογειώθηκαν πραγματικά. 331 00:16:29,570 --> 00:16:32,320 Φαίνεται ότι ξεκίνησε η παραμυθένια 332 00:16:32,450 --> 00:16:35,096 το κανάλι της πριν από δύο μήνες. 333 00:16:35,120 --> 00:16:37,386 Είναι ήδη τσακισμένη πάνω από 100.000 followers. 334 00:16:37,410 --> 00:16:38,976 Αυτό δεν είναι φυσιολογικό, έτσι δεν είναι; 335 00:16:39,000 --> 00:16:40,936 Είναι αν τα αγοράσεις. 336 00:16:42,340 --> 00:16:43,606 Λάθος ήταν υποτίθεται ότι θα συναντούσε την Μπέκι 337 00:16:43,630 --> 00:16:44,936 στο διαμέρισμά της σήμερα το πρωί. 338 00:16:44,960 --> 00:16:46,776 Και αν το έκανε, είτε εκείνη βρήκε την Μπέκυ νεκρή ή... 339 00:16:46,800 --> 00:16:48,316 ή βρήκε τον Λου, και παίρνει δύο επιρροές 340 00:16:48,340 --> 00:16:49,566 στην τιμή του ενός. 341 00:16:49,590 --> 00:16:51,526 Εντάξει, το πραγματικό της όνομα είναι Christina custodio. 342 00:16:51,550 --> 00:16:52,986 Ο Μοράλες μόλις μου έστειλε τη διεύθυνσή της. 343 00:16:53,010 --> 00:16:54,156 Είναι 10 λεπτά μακριά. 344 00:16:54,180 --> 00:16:55,270 Ορίστε, θα το βάλω μέσα. 345 00:17:12,820 --> 00:17:14,176 Miss custodio; 346 00:17:15,950 --> 00:17:18,040 Χριστίνα, είσαι σπίτι; 347 00:17:18,160 --> 00:17:19,580 Εντάξει. 348 00:17:31,890 --> 00:17:35,560 Σαφής. 349 00:17:35,680 --> 00:17:37,326 Τι στο διάολο είναι όλα αυτά; 350 00:17:40,730 --> 00:17:43,746 Αυτό είναι το μέρος του Lou. 351 00:17:43,770 --> 00:17:45,836 Πώς τα άντεξε όλα αυτά; 352 00:17:45,860 --> 00:17:48,796 Bot γεωργία, κλοπή και την πώληση ταυτοτήτων, 353 00:17:48,820 --> 00:17:50,070 εισβολή σε τραπεζικούς λογαριασμούς. 354 00:17:50,200 --> 00:17:51,296 Αν είσαι αρκετά καλός κωδικοποιητής, 355 00:17:51,320 --> 00:17:52,840 Το να κερδίσεις γρήγορα χρήματα δεν είναι ποτέ πρόβλημα. 356 00:17:58,160 --> 00:18:00,400 - Όλα τρέχουν ακόμα. - Νομίζω ότι μας είδε να ερχόμαστε. 357 00:18:07,090 --> 00:18:09,880 Γεια, παιδιά, δεν μπορώ να περιμένω για να δείτε την τελευταία μου ανάρτηση. 358 00:18:10,010 --> 00:18:11,946 Δεν έχω δοκιμάσει ποτέ να τα ψήσω, 359 00:18:11,970 --> 00:18:14,316 αλλά ήθελα να τα κάνω για πάντα... 360 00:18:14,340 --> 00:18:16,736 προζύμι κρουασάν φέτα σπανάκι. 361 00:18:16,760 --> 00:18:18,446 Τώρα, ξέρω τι μπορεί να σκέφτομαι. 362 00:18:18,470 --> 00:18:20,576 Τα κρουασάν είναι ήδη αρκετά σκληρά; 363 00:18:20,600 --> 00:18:24,746 Λοιπόν, όπως μου αρέσει να λέω, όταν τα πράγματα γίνονται δύσκολα, 364 00:18:24,770 --> 00:18:26,286 το σκληρό ψήσιμο. 365 00:18:26,310 --> 00:18:29,086 Ας το δώσουμε μια δίνη λοιπόν, κακοτεχνίας. 366 00:18:32,070 --> 00:18:33,176 Τι στο διάολο; 367 00:18:33,200 --> 00:18:34,410 Το λάθος δεν είναι αληθινό. 368 00:18:34,530 --> 00:18:35,820 Τι εννοείς; 369 00:18:35,950 --> 00:18:39,466 Είναι ένα ψεύτικο avatar Lou δημιουργήθηκε για γατόψαρο Becky. 370 00:18:39,490 --> 00:18:41,806 Αυτή δεν υπάρχει. 371 00:19:22,660 --> 00:19:24,306 Εντάξει, πήγαινε. 372 00:19:32,460 --> 00:19:34,026 Πώς φαίνεται; 373 00:19:34,050 --> 00:19:35,300 Σαν να είσαι εσύ. 374 00:19:35,430 --> 00:19:38,060 Ή, εσύ είσαι αυτή. 375 00:19:38,180 --> 00:19:39,616 Δεν ξέρω. 376 00:19:39,640 --> 00:19:41,640 Προσπαθήστε να πείτε ξανά κάτι. 377 00:19:43,180 --> 00:19:46,166 Μυστηριώδης ή μαγική λέξη. 378 00:19:46,190 --> 00:19:47,536 Πώς λειτουργεί ακόμα αυτό; 379 00:19:47,560 --> 00:19:49,286 Λοιπόν, έχω χακάρει το σύστημά του. 380 00:19:49,310 --> 00:19:51,230 Άνθρωποι όπως ο Lou χρησιμοποιούν γεννήτριες avatar AI 381 00:19:51,360 --> 00:19:54,796 για τη δημιουργία εικονικών ανθρώπων σαν παραμυθένια. 382 00:19:54,820 --> 00:19:56,490 Συμβαίνει συνέχεια. 383 00:19:56,610 --> 00:19:58,346 Είναι τόσο ανθρώπινα, είναι δύσκολο να πεις τη διαφορά. 384 00:19:58,370 --> 00:20:01,370 Αλλά ο Λου χρησιμοποίησε το προηγμένο εργαλεία δημιουργίας βίντεο 385 00:20:01,490 --> 00:20:03,700 να φτιάξει το avatar του κάνε ό,τι θέλει, 386 00:20:03,830 --> 00:20:05,370 όπως το ψήσιμο παρασκευασμάτων. 387 00:20:05,500 --> 00:20:07,016 Είναι σαν αυτά τα βαθιά ψεύτικα 388 00:20:07,040 --> 00:20:09,500 φίλες που ερωτεύονται οι άνθρωποι. 389 00:20:09,630 --> 00:20:11,316 - Ναι. - Τι; 390 00:20:11,340 --> 00:20:13,220 Είδα ένα ντοκιμαντέρ. 391 00:20:13,340 --> 00:20:15,590 Δεν είναι μόνο ψεύτικες φίλες. 392 00:20:15,720 --> 00:20:18,406 Άβαταρ AI όπως το lil' Miquela κάντε εκστρατείες μόδας, 393 00:20:18,430 --> 00:20:19,656 ενσωματώσεις επωνυμίας, εσείς το πείτε. 394 00:20:19,680 --> 00:20:21,986 Και δεν είναι 100% πραγματικό πρόσωπο. 395 00:20:22,010 --> 00:20:23,996 Και κρίνοντας από σχόλιο του missconfection 396 00:20:24,020 --> 00:20:26,496 και ιστορικό dm, 99% των τους ανθρώπους που την ακολουθούν 397 00:20:26,520 --> 00:20:28,706 Δεν έχω ιδέα ότι είναι AI. 398 00:20:31,440 --> 00:20:33,440 Ουάου. 399 00:20:33,570 --> 00:20:35,046 Πες μου, σε παρακαλώ, ότι αυτοί δεν είναι επηρεαστές 400 00:20:35,070 --> 00:20:36,626 που στοχεύει ο Λου. 401 00:20:36,650 --> 00:20:39,320 Όχι, όλα αυτά είναι άβαταρ που έχει δημιουργήσει. 402 00:20:42,160 --> 00:20:43,760 Τι συμβαίνει... τι συμβαίνει; Τι είναι αυτό; 403 00:20:46,040 --> 00:20:47,500 Όχι, όχι, όχι, όχι. 404 00:20:55,630 --> 00:20:57,316 Ουάου. 405 00:20:57,340 --> 00:20:59,446 Ο Μοράλες; Τσιμπώ; 406 00:20:59,470 --> 00:21:00,446 Παιδιά έχετε τίποτα; 407 00:21:00,470 --> 00:21:02,350 Τίποτα. 408 00:21:02,470 --> 00:21:03,930 Ποιος είσαι; 409 00:21:06,270 --> 00:21:09,480 Ναι, εσύ, ξανθιά. 410 00:21:13,570 --> 00:21:15,700 Τι; Είσαι κωφός; 411 00:21:17,400 --> 00:21:19,110 Είπα, ποιος είσαι; 412 00:21:29,790 --> 00:21:30,790 Όχι! 413 00:21:42,890 --> 00:21:45,446 Μοράλες. Εδώ, χρησιμοποιήστε αυτό. 414 00:21:45,470 --> 00:21:46,470 Είσαι θεόσταλτο. 415 00:21:51,440 --> 00:21:52,496 Έπρεπε να το είχα δει αυτό να έρχεται. 416 00:21:52,520 --> 00:21:54,036 Ήμουν απρόσεκτος. 417 00:21:54,060 --> 00:21:55,456 Η στιγμή της ομάδας μας βρήκε τον υπολογιστή του Λου ακόμα ανοιχτό, 418 00:21:55,480 --> 00:21:57,046 Έπρεπε να ξέρω ότι ήταν παγίδα. 419 00:21:57,070 --> 00:21:58,950 Τι ακριβώς συμβαίνει; 420 00:21:59,070 --> 00:22:01,506 Ο Λου έβαλε ένα καλώδιο και το σκόνταψα. 421 00:22:03,370 --> 00:22:04,870 Ανάθεμά το. 422 00:22:04,990 --> 00:22:07,136 Ο ιός του Lou τηγάνισε ολόκληρο τον διακομιστή. 423 00:22:07,160 --> 00:22:08,886 Ακόμα και τα αντίγραφα ασφαλείας χτυπήθηκαν. 424 00:22:08,910 --> 00:22:10,476 Πόσος χρόνος πιστεύετε ότι θα πάρει πριν 425 00:22:10,500 --> 00:22:11,940 θέτουμε σε λειτουργία τους υπολογιστές μας; 426 00:22:14,460 --> 00:22:18,896 Γεια, δεν φταις εσύ, εντάξει; 427 00:22:18,920 --> 00:22:21,710 Απλώς βάλτε μας ξανά στο διαδίκτυο, εντάξει; 428 00:22:21,840 --> 00:22:23,566 Εντάξει. 429 00:22:23,590 --> 00:22:24,760 Εντάξει. 430 00:22:31,640 --> 00:22:33,600 Είμαι πράκτορας του FBI. 431 00:22:33,730 --> 00:22:36,336 Ξέρουμε ότι είναι παραπλανητική ένα άβαταρ που έφτιαξες, Λου. 432 00:22:36,360 --> 00:22:39,610 Λοιπόν, μπράβο σε σένα. 433 00:22:39,730 --> 00:22:42,440 Αυτό είναι περισσότερο από ό,τι μπορώ να πω για την Becky; 434 00:22:42,570 --> 00:22:44,466 Αλλά τι μπορείτε να περιμένετε από μυαλά που έχουν ξεκινήσει 435 00:22:44,490 --> 00:22:47,556 να σαπίσει από μέσα προς τα έξω; 436 00:22:47,580 --> 00:22:49,466 Πραγματικά πιστεύεις ότι είσαι θα πείσει τον κόσμο 437 00:22:49,490 --> 00:22:51,280 τα social media είναι το πρόβλημα 438 00:22:51,410 --> 00:22:53,490 όταν είσαι εσύ ο έξω το χρησιμοποιείς για να τους σκοτώσεις; 439 00:22:57,340 --> 00:22:59,300 Βασικά διαφωνώ. 440 00:22:59,420 --> 00:23:01,960 Ξέρετε, επιβραβεύαμε τη δημιουργικότητα. 441 00:23:02,090 --> 00:23:04,356 Κάποτε επιβραβεύαμε την καινοτομία. 442 00:23:04,380 --> 00:23:06,486 Και τώρα έχουμε εμμονή 443 00:23:06,510 --> 00:23:09,366 με τις δικές μας σκέψεις στο διαδίκτυο. 444 00:23:11,930 --> 00:23:15,666 Θεέ μου, η ανθρωπότητα πάει κατέβασε την αποχέτευση τόσο γρήγορα... 445 00:23:15,690 --> 00:23:18,666 εθισμός, κατάθλιψη, άγχος. 446 00:23:18,690 --> 00:23:21,256 Οι ζωές μας αισθάνονται ραγισμένες, όχι επειδή είναι, 447 00:23:21,280 --> 00:23:23,030 αλλά επειδή τίποτα δεν μπορεί να ανταγωνιστεί 448 00:23:23,150 --> 00:23:26,070 με επιμελημένη, δοκιμασμένη τελειότητα. 449 00:23:26,200 --> 00:23:28,886 Θεέ μου, προσέχουμε περισσότερο στα φώτα στο τηλέφωνό μας 450 00:23:28,910 --> 00:23:32,346 από ό,τι κάνουμε στον πραγματικό κόσμο γύρω μας. 451 00:23:32,370 --> 00:23:35,346 Ο κόσμος πιστεύει ότι το κοινωνικό τα μέσα δεν είναι άσχημα για σένα, 452 00:23:35,370 --> 00:23:36,646 αλλά κάνουν λάθος. 453 00:23:36,670 --> 00:23:37,760 Και λοιπόν; 454 00:23:37,880 --> 00:23:38,686 Απλώς θα σκοτώσεις τους influencers; 455 00:23:38,710 --> 00:23:39,960 Αυτή είναι η απάντησή σου; 456 00:23:40,090 --> 00:23:42,340 Ξέρεις ότι αυτοί είναι άνθρωποι, σωστά; 457 00:23:42,460 --> 00:23:44,196 Ανθρωποι; 458 00:23:44,220 --> 00:23:45,696 Μόλις. 459 00:23:45,720 --> 00:23:49,076 Η Becky's ήταν μια θλιβερή ύπαρξη. 460 00:23:49,100 --> 00:23:52,036 Κοίτα, ήταν ένας αρουραίος εργαστηρίου. 461 00:23:52,060 --> 00:23:56,616 Ήταν εθισμένη στο φάρμακο ντοπαμίνης των συμπαθειών. 462 00:23:56,640 --> 00:24:01,560 Έδωσα στην ανθρωπότητα ένα όμορφο δώρο, ένα δώρο για να μας ενώσει. 463 00:24:01,690 --> 00:24:05,506 Και άνθρωποι σαν την Μπέκυ το μετέτρεψε σε βόθρο 464 00:24:05,530 --> 00:24:07,336 της ναρκισσιστικής κοινοτοπίας. 465 00:24:07,360 --> 00:24:10,150 Δεν ήξερε τι να αρέσει, σε τι να πιστεύεις, 466 00:24:10,280 --> 00:24:12,200 μέχρι που έγινε viral. 467 00:24:12,330 --> 00:24:13,676 Ξέρεις λοιπόν τι έκανα; 468 00:24:13,700 --> 00:24:18,210 Ελευθέρωσα την Μπέκυ από τον λαβύρινθο; 469 00:24:18,330 --> 00:24:21,606 Και θα συνεχίσω να βοηθάω ανθρώπους όπως η Μπέκυ 470 00:24:21,630 --> 00:24:23,856 μέχρι να ξυπνήσει η ανθρωπότητα. 471 00:24:29,680 --> 00:24:30,826 Είναι κάτι αστείο; 472 00:24:30,850 --> 00:24:32,890 Ναι, Λου, μερικές δωρεάν συμβουλές για σένα, 473 00:24:33,010 --> 00:24:34,786 αν θα κάνεις πόλεμο για τη ναρκισσιστική κοινοτοπία, 474 00:24:34,810 --> 00:24:37,116 τότε ίσως μη μιλάς με κλισέ. 475 00:24:37,140 --> 00:24:41,310 Λέω την αλήθεια στην εξουσία. 476 00:24:41,440 --> 00:24:45,570 Και νομίζω αυτό που σε φοβίζει είναι ότι το μήνυμά μου έχει απήχηση. 477 00:24:45,690 --> 00:24:48,070 Στον κόσμο αρέσει αυτό που λέω. 478 00:24:48,200 --> 00:24:51,296 Έχουν βαρεθεί την υπνοβασία μέσα από την άβυσσο. 479 00:24:51,320 --> 00:24:53,636 Εκατομμύρια έχουν δει το πρόσωπό μου. 480 00:24:53,660 --> 00:24:56,346 Εκατομμύρια έχουν ακούσει τη φωνή μου 481 00:24:56,370 --> 00:24:58,136 αφού με συνέλαβε κάποιος 482 00:24:58,160 --> 00:24:59,580 πολύ, πολύ πιο έξυπνος από εσάς. 483 00:24:59,710 --> 00:25:01,476 Η αλήθεια στην εξουσία. 484 00:25:01,500 --> 00:25:03,210 Λου, λες ψέματα στον εαυτό σου. 485 00:25:03,340 --> 00:25:04,646 Θέλετε να μιλήσουμε για απάτη; 486 00:25:04,670 --> 00:25:07,196 Δεν είσαι θυμωμένος με τους influencers. 487 00:25:07,220 --> 00:25:10,220 Είσαι τρελός γιατί ένιωθες ότι αγνοήθηκες όλη σου τη ζωή. 488 00:25:10,340 --> 00:25:12,050 Και αυτές οι ταινίες ταμπάκου, 489 00:25:12,180 --> 00:25:14,180 αυτά είναι τα muffins με μπανάνα. 490 00:25:14,310 --> 00:25:18,326 Δεν ξέρεις τίποτα για μένα. 491 00:25:18,350 --> 00:25:22,586 Αλλά, ίσως σας μάθω κάτι; 492 00:25:25,360 --> 00:25:26,506 Ρόρι. 493 00:25:26,530 --> 00:25:28,006 Περίμενε, ποιος είναι αυτός ο άλλος; 494 00:25:28,030 --> 00:25:30,006 Αυτό είναι το επόμενο θύμα του. 495 00:25:30,030 --> 00:25:31,846 Ήρθε η ώρα να πάρετε το ζουμί σας. 496 00:25:31,870 --> 00:25:33,966 Όχι, όχι. 497 00:25:33,990 --> 00:25:35,070 Λου! Όχι, περίμενε! 498 00:25:36,830 --> 00:25:38,390 Κάτσε εκεί φίλε. Ωχ, κουνήστε δυνατά. 499 00:25:40,210 --> 00:25:41,960 Θα γίνεις διάσημος, Ρόρι. 500 00:25:46,710 --> 00:25:47,816 Το όνομά μου είναι Rebecca Henderson. 501 00:25:47,840 --> 00:25:48,856 Είμαι με το FBI. 502 00:25:48,880 --> 00:25:50,356 Μπορείς να μας πεις ποιος είσαι 503 00:25:50,380 --> 00:25:52,760 και που εισαι τωρα? 504 00:25:52,890 --> 00:25:59,076 Είμαι ο Rory, ο Rory losquadro. Είμαι στο 924... 505 00:25:59,100 --> 00:26:00,230 Κορτ Σάμιουελσον. 506 00:26:00,350 --> 00:26:01,536 - Ρόρι, είμαστε καθ' οδόν. - Παρακαλώ βιαστείτε. 507 00:26:01,560 --> 00:26:02,576 Στέλνουμε ασθενοφόρο. 508 00:26:02,600 --> 00:26:04,706 Δεν μπορώ να πεθάνω. 509 00:26:04,730 --> 00:26:06,770 Δεν θέλω να πεθάνω, παρακαλώ. 510 00:26:19,620 --> 00:26:21,136 Χασάνι; 511 00:26:21,160 --> 00:26:22,686 Τον πήρε. 512 00:26:22,710 --> 00:26:24,146 Ξέφωτο. 513 00:26:24,170 --> 00:26:26,066 Παίρνει στεροειδή. 514 00:26:26,090 --> 00:26:27,090 Σέιν, κόψε τον. 515 00:26:28,380 --> 00:26:30,026 Ρόρι, με ακούς; 516 00:26:30,050 --> 00:26:31,606 Με ακούς; 517 00:26:31,630 --> 00:26:33,066 Το ασθενοφόρο βρίσκεται στο τρόπο. Θα είσαι καλά. 518 00:26:33,090 --> 00:26:34,366 - Τον πήρες; - Ναι. 519 00:26:34,390 --> 00:26:35,890 Σε κατάλαβα, Ρόρι. 520 00:26:36,010 --> 00:26:37,906 Ας τον ξαπλώσουμε κάτω. 521 00:26:37,930 --> 00:26:39,786 - Έχει το κεφάλι του; - Ναι. 522 00:26:41,850 --> 00:26:42,980 Σαφής. 523 00:26:43,100 --> 00:26:44,456 Αναπνέει; 524 00:26:44,480 --> 00:26:46,286 Μόλις. 525 00:26:46,310 --> 00:26:47,546 Το ασθενοφόρο είναι καθ' οδόν, Ρόρι. 526 00:26:47,570 --> 00:26:49,706 Απλά μείνε εκεί. 527 00:26:49,730 --> 00:26:50,756 Σε καταλάβαμε. 528 00:26:50,780 --> 00:26:52,126 Θα είσαι εντάξει. 529 00:26:55,910 --> 00:26:58,596 Οπότε δεν έπιασες τον Λου, αλλά έσωσες τον Ρόρι. 530 00:26:58,620 --> 00:26:59,966 Αυτό δεν είναι μικρό κατόρθωμα. 531 00:26:59,990 --> 00:27:01,516 Ο Λου άφησε το φορητό υπολογιστή του Ρόρι. 532 00:27:01,540 --> 00:27:05,000 Προσπαθώ να μπω, αλλά Είμαι σίγουρα κλειδωμένος. 533 00:27:05,170 --> 00:27:06,646 Κοίτα, αν ακολουθεί το ίδιο μοτίβο 534 00:27:06,670 --> 00:27:08,170 όπως έκανε με την Μπέκυ, η επόμενη κίνησή του 535 00:27:08,340 --> 00:27:09,970 θα ανεβάσω την τελευταία ανάρτηση του Ρόρι 536 00:27:10,090 --> 00:27:11,486 από όπου κι αν βρίσκεται αυτή τη στιγμή. 537 00:27:11,510 --> 00:27:13,816 Όταν το κάνει αυτό, εμείς πρέπει να παρακολουθείτε την τοποθεσία του. 538 00:27:13,840 --> 00:27:15,026 Μπορούμε να το κάνουμε αυτό; 539 00:27:15,050 --> 00:27:17,640 Ναι, μόλις το πάρω δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας του κεντρικού διακομιστή. 540 00:27:17,760 --> 00:27:19,076 Πόσο καιρό θα πάρει αυτό; 541 00:27:19,100 --> 00:27:21,366 Ας πάμε όσο πιο γρήγορα μπορώ. 542 00:27:21,390 --> 00:27:23,030 Εντάξει, σε πιστεύω. Καλή τύχη. 543 00:27:26,400 --> 00:27:28,166 Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 544 00:27:28,190 --> 00:27:29,546 Τι είναι αυτό; Τι μπορώ να κάνω; 545 00:27:29,570 --> 00:27:31,876 Ο ιός του Λου τηγάνισε ολόκληρο το σύστημα. 546 00:27:31,900 --> 00:27:33,740 Αλλά ο φυσικός διακομιστής Αρχικά προγραμμάτισα 547 00:27:33,820 --> 00:27:35,240 όταν ξεκινήσαμε το κέντρο εντολών 548 00:27:35,360 --> 00:27:38,490 δεν έπρεπε επηρεάζονται, εκτός από το ότι... 549 00:27:38,660 --> 00:27:42,726 Δεν είναι εδώ... Κάποιος πρέπει να το έχει αντικαταστήσει 550 00:27:42,750 --> 00:27:45,210 και το πέταξε έξω όταν παραγκωνιστήκαμε; 551 00:27:45,330 --> 00:27:47,516 Ζήτησα να αναβαθμιστούν. 552 00:27:47,540 --> 00:27:49,316 Το έκανες αυτό; 553 00:27:49,340 --> 00:27:51,186 Αυτά υποτίθεται ότι είναι καλύτερα. 554 00:27:51,210 --> 00:27:53,446 Εντάξει. 555 00:27:53,470 --> 00:27:56,140 Λοιπόν, εκτός αν έχουν είναι ξαπλωμένοι κάπου, 556 00:27:56,260 --> 00:27:58,156 Θα πρέπει να μπω στο εργοστάσιο επαναφέρετε όλη αυτή την κατάσταση, 557 00:27:58,180 --> 00:27:59,500 που είναι χρόνος που δεν έχουμε. 558 00:27:59,550 --> 00:28:00,366 - Οι παλιοί διακομιστές είναι εδώ. - Είναι εδώ; 559 00:28:00,390 --> 00:28:01,906 Τι εννοείς; 560 00:28:01,930 --> 00:28:02,786 Είναι στρατιωτικοί διακομιστές με άκρως απόρρητες πληροφορίες 561 00:28:02,810 --> 00:28:03,786 περνώντας από μέσα τους. 562 00:28:03,810 --> 00:28:05,286 Δεν πετάχτηκαν έξω. 563 00:28:05,310 --> 00:28:07,230 Πού είναι; 564 00:28:07,350 --> 00:28:09,270 Ναι, έλα. 565 00:28:09,440 --> 00:28:10,956 Ανάθεμά το. 566 00:28:10,980 --> 00:28:12,706 Ακόμα δεν έχεις τύχη; 567 00:28:12,730 --> 00:28:13,940 Οχι. 568 00:28:14,070 --> 00:28:15,676 Γεια, παράπλευρη σημείωση. 569 00:28:15,700 --> 00:28:17,386 Φτάσατε ποτέ πουθενά με αυτή τη θεωρία στίβου 570 00:28:17,410 --> 00:28:19,506 για τον Λάζαρο, ξέρεις, τρέχοντας το πεντάλεπτο μίλι; 571 00:28:19,530 --> 00:28:21,346 Κανένα ρεκόρ γυμνασίου; 572 00:28:21,370 --> 00:28:22,910 Όχι, ήταν αδιέξοδο. 573 00:28:26,080 --> 00:28:27,726 Μπαμμερ. 574 00:28:30,590 --> 00:28:35,736 - Εντάξει... - Τι; - Λοιπόν... 575 00:28:35,760 --> 00:28:36,986 δεν βρήκε τίποτα εκεί μέσα. 576 00:28:37,010 --> 00:28:38,236 Μπες ακόμα στο φορητό υπολογιστή του Ρόρι; 577 00:28:38,260 --> 00:28:39,736 Όχι, απλά ψάχνω τον κωδικό πρόσβασης. 578 00:28:39,760 --> 00:28:41,406 Τι λέτε για εσάς; Βρείτε κάτι χρήσιμο; 579 00:28:41,430 --> 00:28:44,696 Πολλά swag. 580 00:28:44,720 --> 00:28:46,666 Δεν είναι αυτό το στυλ μου. 581 00:28:46,690 --> 00:28:50,206 Musclemarco. 582 00:28:50,230 --> 00:28:51,560 Αυτό είναι ένα από τα ψεύτικα avatar του Lou, 583 00:28:51,690 --> 00:28:54,706 και υποτίθεται ότι να συναντηθούμε την επόμενη εβδομάδα. 584 00:28:54,730 --> 00:28:55,966 Έτσι ο Λου ήξερε ότι ήμασταν κοντά του, 585 00:28:55,990 --> 00:28:58,256 και ήρθε εδώ νωρίτερα για να επιτεθεί στον Ρόρι. 586 00:28:58,280 --> 00:28:59,360 Ουά, αν είναι έτσι, 587 00:28:59,410 --> 00:29:00,346 τότε όλοι ο Λου ψάρευαν γάτες 588 00:29:00,370 --> 00:29:02,620 βρίσκεται σε σοβαρό κίνδυνο σήμερα. 589 00:29:06,290 --> 00:29:08,630 Ποιο είναι; Που είναι; 590 00:29:12,920 --> 00:29:14,920 Γεια σου. 591 00:29:15,050 --> 00:29:15,986 Γεια, θα ξεκινήσει αυτό το πράγμα; 592 00:29:16,010 --> 00:29:17,140 Είναι μόλις δύο ετών. 593 00:29:20,590 --> 00:29:22,616 Εντάξει, τώρα μπορείς να βρεις τον Λου. 594 00:29:22,640 --> 00:29:25,366 Μόνο αν μπορώ να χακάρω κύριος διακομιστής για snapmax 595 00:29:25,390 --> 00:29:27,906 πριν ανεβάσει το βίντεο. 596 00:29:27,930 --> 00:29:29,786 Τι καλό όλοι; 597 00:29:29,810 --> 00:29:31,270 Είναι το αγόρι σου, εδώ. 598 00:29:31,400 --> 00:29:33,416 Αυτή θα είναι η τελευταία μου ανάρτηση. 599 00:29:33,440 --> 00:29:38,626 Οι προπονήσεις μου είναι νόμιμες, αλλά... 600 00:29:38,650 --> 00:29:43,806 Όλος αυτός ο μυς που εσύ δείτε εδώ, όλη αυτή την πρόοδο, 601 00:29:43,830 --> 00:29:46,170 δεν είναι. 602 00:29:46,290 --> 00:29:47,806 Δεν είναι. 603 00:29:47,830 --> 00:29:49,370 Φίλε, είμαι σε ετοιμότητα. 604 00:29:49,500 --> 00:29:51,096 Τι κάνω; 605 00:29:51,120 --> 00:29:52,516 Έχω πάρει χυμούς, φίλε. 606 00:29:52,540 --> 00:29:55,686 Λυπάμαι που σας το λέω, οικογένεια. Χουμιάζω. 607 00:29:55,710 --> 00:29:59,010 Ξέρεις, ήμουν τόσο τυλιγμένος σε αυτό... 608 00:29:59,130 --> 00:30:00,760 -Εσύ... - απλά σταματήστε να αιωρείστε. 609 00:30:00,880 --> 00:30:02,090 Συγνώμη. λυπάμαι. 610 00:30:02,260 --> 00:30:03,946 Το ανεβάζει τώρα. 611 00:30:03,970 --> 00:30:06,286 Γιατί είναι τόσο δύσκολο να μείνεις αληθινός στον εαυτό σου όταν... 612 00:30:06,310 --> 00:30:08,656 όταν νιώθεις ότι πρέπει συμβαδίζει με όλους τους άλλους. 613 00:30:10,600 --> 00:30:12,166 Είναι τόσο δύσκολο φίλε. 614 00:30:19,900 --> 00:30:21,230 Μπουμ, τον πήρα. 615 00:30:21,360 --> 00:30:27,926 Εντάξει, η διεύθυνση IP είναι 109 ανατολική 42η οδός. 616 00:30:27,950 --> 00:30:31,186 Εκεί είναι η έδρα για το snapmax στο Μανχάταν. 617 00:30:57,360 --> 00:30:58,546 Τι συμβαίνει, Λίντα; 618 00:30:58,570 --> 00:31:00,280 Φοβάστε να αυξήσετε τη συνείδησή σας; 619 00:31:02,530 --> 00:31:05,506 Αυτή είναι μια ωραία μάσκα. 620 00:31:05,530 --> 00:31:07,240 Πόσα θέλεις για αυτό; 621 00:31:09,200 --> 00:31:12,266 Έτσι ο Λου ανέβασε το βίντεο του Ρόρι από τα κεντρικά γραφεία του snapmax. 622 00:31:12,290 --> 00:31:15,646 Μοιάζει με το snapmax έφτασε το ένα δισεκατομμύριο συνδρομητές. 623 00:31:15,670 --> 00:31:17,476 Η γιορτή τους ήταν σήμερα. 624 00:31:17,500 --> 00:31:19,816 Κάθε μεγαλόσωμος από το η εταιρεία θα ήταν εκεί. 625 00:31:19,840 --> 00:31:21,736 Συμπεριλαμβανομένης της Linda Cranston; 626 00:31:21,760 --> 00:31:23,146 Ναι, ήταν η κύρια ομιλήτρια. 627 00:31:23,170 --> 00:31:24,776 Γιατί αυτό το όνομα χτυπάει καμπανάκι; 628 00:31:24,800 --> 00:31:26,866 Ο Λου την ανέφερε στα βίντεο θεραπείας του. 629 00:31:26,890 --> 00:31:29,350 Ήταν η διευθύνουσα σύμβουλος του snapmax που τον προσέλαβε για να φτιάξει την εφαρμογή, 630 00:31:29,470 --> 00:31:32,116 στη συνέχεια το χρησιμοποίησε για να το μετατρέψει σε αυτή η ματαιοδοξία της αυτοκρατορίας. 631 00:31:32,140 --> 00:31:34,326 Ο Λου κυνηγά τη Λίντα. 632 00:31:34,350 --> 00:31:36,286 Μας κατευθύνει στο Rory's το μέρος ήταν απλώς μια απόσπαση της προσοχής 633 00:31:36,310 --> 00:31:37,996 για να μας βγάλουν από τη μυρωδιά του απόλυτου βραβείου του. 634 00:31:38,020 --> 00:31:40,586 Και αν στοχεύει τη Λίντα όπως έκανε με τους άλλους, 635 00:31:40,610 --> 00:31:42,360 θα της είχε ήδη στείλει μήνυμα. 636 00:31:42,530 --> 00:31:45,216 Μοράλες, θέλω να τα σαρώσεις όλα τα dms από το ψεύτικο avatar του Lou, 637 00:31:45,240 --> 00:31:47,926 δείτε αν υπάρχουν μηνύματα ανάμεσα σε αυτόν και τη Λίντα Κράνστον. 638 00:31:49,950 --> 00:31:51,240 Ξέρετε, νομίζω ότι ο διευθύνων σύμβουλος 639 00:31:51,410 --> 00:31:52,636 μιας μεγάλης εταιρείας social media 640 00:31:52,660 --> 00:31:54,886 θα ήταν πολύ τεχνογνωσία για να σε ψαρέψουν. 641 00:31:54,910 --> 00:31:56,870 Το C-suite σας κάνει μαλακό. 642 00:31:57,040 --> 00:31:58,516 Όχι, ο Peck έχει δίκιο. 643 00:31:58,540 --> 00:32:00,066 Θα έπρεπε ανέβασε το παιχνίδι του με τον Κράνστον. 644 00:32:00,090 --> 00:32:02,026 Μπορεί να μην μοιάζει με ψάρεμα γάτας που έκανε με τους άλλους, 645 00:32:02,050 --> 00:32:04,470 αλλά κάτι πρέπει να υπάρχει. 646 00:32:04,630 --> 00:32:06,470 Γεια, είναι αυτός ο τύπος, ο Stuart Wyatt. 647 00:32:06,630 --> 00:32:09,986 Έστειλε μηνύματα Λίντα Κράνστον για εβδομάδες. 648 00:32:16,310 --> 00:32:19,520 Αστείο, μοιάζεις ένας από αυτούς τους διαδηλωτές. 649 00:32:19,690 --> 00:32:21,706 Εντάξει, ο Λου προσποιείται να είσαι πραγματικός άνθρωπος 650 00:32:21,730 --> 00:32:23,376 γιατί η Λίντα γνώριζε αυτόν τον τύπο. 651 00:32:23,400 --> 00:32:27,676 Ναι, και φαίνεται τη γνώριζε από κοντά. 652 00:32:27,700 --> 00:32:29,886 Με βάση τα μηνύματα που διαβάζουμε, 653 00:32:29,910 --> 00:32:31,886 Η Λίντα και ο αληθινός Στιούαρτ είχε σχέση πριν από χρόνια 654 00:32:31,910 --> 00:32:34,910 όταν δούλευαν με τον Λου στα αρχικά στάδια του snapmax. 655 00:32:35,080 --> 00:32:36,830 Μπες εδώ, αγ... 656 00:32:40,630 --> 00:32:42,470 Έρωτες γραφείου, δεν είναι ποτέ μυστικό. 657 00:32:42,630 --> 00:32:44,026 Και ο Λου το ήξερε ότι ήταν ψεύτικος Στιούαρτ 658 00:32:44,050 --> 00:32:45,590 ήταν ο καλύτερος τρόπος για να ψαρέψεις τη Λίντα. 659 00:32:45,720 --> 00:32:48,196 Μοράλες, επιτρέψτε μου να μαντέψω, σχεδιάζουν ένα ραντεβού; 660 00:32:48,220 --> 00:32:50,826 Τα τελευταία τους μηνύματα ήταν πριν από 30 λεπτά. 661 00:32:50,850 --> 00:32:53,116 Του είπε να έρθει στο σπίτι της. 662 00:32:57,390 --> 00:32:59,206 Δεν μπορώ να πιστέψω ότι το κάνουμε πραγματικά αυτό. 663 00:32:59,230 --> 00:33:02,150 Έχει περάσει τόσος καιρός. 664 00:33:02,270 --> 00:33:04,690 Ερχομαι. Βγάλε τη μάσκα. 665 00:33:04,860 --> 00:33:06,626 Μπορεί να είναι διασκεδαστικό να το αφήσεις. 666 00:33:06,650 --> 00:33:08,820 Η φωνή σου... ακούγεται διαφορετική. 667 00:33:08,990 --> 00:33:11,386 Πολλά για μένα είναι διαφορετικά. 668 00:33:11,410 --> 00:33:14,466 Θα μπορούσατε να πείτε ότι είμαι εντελώς νέος... 669 00:33:14,490 --> 00:33:16,476 Εντάξει, δεν αντέχω άλλα πειράγματα. 670 00:33:16,500 --> 00:33:18,436 Θέλω να δω το πρόσωπό σου. 671 00:33:18,460 --> 00:33:21,766 Θεός. 672 00:33:21,790 --> 00:33:23,040 Εκπληξη. 673 00:33:30,640 --> 00:33:33,060 Ξέρετε, είναι υπέροχο φως τόσο ψηλά. 674 00:33:37,930 --> 00:33:39,616 Εντάξει. 675 00:33:39,640 --> 00:33:41,100 Απλά χαλαρώστε. 676 00:33:41,230 --> 00:33:44,206 Απλώς συνδεθείτε με τους ακολούθους σας; 677 00:33:46,690 --> 00:33:48,466 Γειά σου. 678 00:33:48,490 --> 00:33:54,200 Είμαι η Linda Cranston, διευθύνουσα σύμβουλος του snapmax. 679 00:33:54,330 --> 00:33:56,096 Όταν ξεκίνησα αυτή την εταιρεία, 680 00:33:56,120 --> 00:33:59,306 Είπα ότι θα ένωνε ολόκληρο τον κόσμο, 681 00:33:59,330 --> 00:34:02,936 δημιουργία μιας καλύτερης παγκόσμιας κοινότητας. 682 00:34:02,960 --> 00:34:04,686 Αλλά; 683 00:34:04,710 --> 00:34:06,590 Αλλά αυτό ήταν ψέμα. 684 00:34:08,840 --> 00:34:14,140 Η αλήθεια είναι ότι η κοινότητα δεν πουλάει. 685 00:34:14,260 --> 00:34:18,260 Το Snapmax χρησιμοποιεί έναν αποκλειστικό αλγόριθμο 686 00:34:18,430 --> 00:34:22,810 για την ενίσχυση των χρηστών που δημοσιεύουν το πιο πολωτικό περιεχόμενο. 687 00:34:22,980 --> 00:34:25,690 Η τεχνητή νοημοσύνη μας στοχεύει μικροσκοπικούς χρήστες 688 00:34:25,860 --> 00:34:28,360 με μέσα που θα τους εξοργίσουν. 689 00:34:28,490 --> 00:34:31,176 Είναι πολλή τεχνική ορολογία, Λίντα. 690 00:34:31,200 --> 00:34:34,676 Τι θα λέγατε για λίγο πιο απλό για τους εργαστηριακούς αρουραίους στον λαβύρινθο σας; 691 00:34:34,700 --> 00:34:37,700 Προωθούμε τον διχασμό. 692 00:34:37,830 --> 00:34:39,266 Αλλά γιατί; 693 00:34:41,160 --> 00:34:45,160 Γιατί να το κάνεις αυτό, Λίντα Cranston, διευθύνων σύμβουλος του snapmax; 694 00:34:48,340 --> 00:34:53,196 Γιατί ο θυμός γίνεται viral. 695 00:34:53,220 --> 00:34:56,026 Η αυτοδικία είναι εθιστική. 696 00:34:56,050 --> 00:34:59,970 Όλοι θέλουν να το σκέφτονται μόνο αυτοί μπορούν να δουν την αλήθεια. 697 00:35:01,600 --> 00:35:03,940 Διαχειρίζομαι μια εταιρεία με μέτοχοι που απαιτούν... 698 00:35:04,060 --> 00:35:06,400 χωρίς δικαιολογίες! 699 00:35:08,070 --> 00:35:12,926 Η αλήθεια για μια φορά, Λίντα, για μια φορά στη ζωή σου. 700 00:35:15,280 --> 00:35:19,016 Ήθελες να γίνεις πλούσιος. 701 00:35:19,040 --> 00:35:23,266 Ναί! Ήθελα να γίνω πλούσιος! 702 00:35:23,290 --> 00:35:26,816 Και δεν σε ένοιαζε πόσοι μικροί αρουραίοι εργαστηρίου 703 00:35:26,840 --> 00:35:29,066 πόνεσες στην πορεία, έτσι δεν είναι; 704 00:35:29,090 --> 00:35:30,186 Δεν σε νοιάζει. 705 00:35:30,210 --> 00:35:31,236 Πες τους. 706 00:35:31,260 --> 00:35:32,680 Πες στους αρουραίους. 707 00:35:32,800 --> 00:35:35,616 Δεν με ένοιαζε. 708 00:35:37,970 --> 00:35:40,656 Τι γίνεται με τα παιδιά σου, Λίντα; 709 00:35:43,230 --> 00:35:45,940 Τους αντιμετωπίζετε σαν μικρούς αρουραίους εργαστηρίου; 710 00:35:46,060 --> 00:35:47,350 Θεός. 711 00:35:47,520 --> 00:35:51,150 Δεν το επιτρέπω καν στο δικό μου τα παιδιά να χρησιμοποιούν τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. 712 00:35:51,280 --> 00:35:53,676 Κανείς μας δεν το κάνει. 713 00:35:53,700 --> 00:35:55,796 Καπλάν! Μην το κάνετε! 714 00:36:08,500 --> 00:36:10,066 Ωχ, δεν θέλεις να το κάνεις αυτό. 715 00:36:10,090 --> 00:36:12,146 - Ποιος είσαι; - Είμαστε τα καλά παιδιά. 716 00:36:12,170 --> 00:36:13,816 - Λίντα, άσε το όπλο κάτω. - Πυροβόλησέ την, Λίντα! 717 00:36:13,840 --> 00:36:15,156 - Πυροβολήστε την! - Σώπα. 718 00:36:15,180 --> 00:36:16,606 Πώς είναι ακόμα ζωντανός; 719 00:36:16,630 --> 00:36:17,906 Είπαν ότι πέθανε στη φυλακή. 720 00:36:17,930 --> 00:36:19,446 Λίντα, κατέβασε το όπλο σου. 721 00:36:19,470 --> 00:36:20,696 Απλά σκότωσέ την, Λίντα. Σκότωσε την. 722 00:36:20,720 --> 00:36:22,696 - Γεια σου. - Όχι άλλη λέξη από σένα. 723 00:36:22,720 --> 00:36:25,746 Χρειάζομαι αυτό το τηλέφωνο. 724 00:36:25,770 --> 00:36:28,400 - Τι; - Αυτή η ηχογράφηση, τη χρειάζομαι τώρα. 725 00:36:28,520 --> 00:36:29,626 Πρέπει να το καταστρέψω. 726 00:36:29,650 --> 00:36:31,206 Τι συμβαίνει, Λίντα; 727 00:36:31,230 --> 00:36:33,086 Φοβάστε ότι οι άνθρωποι μπορεί δείτε τον αληθινό σας για μια φορά; 728 00:36:33,110 --> 00:36:34,700 Σκάσε. 729 00:36:34,820 --> 00:36:36,836 Λίντα, αυτό το βίντεο θα γίνει μην δεις ποτέ το φως της ημέρας. 730 00:36:36,860 --> 00:36:37,860 Έχεις το λόγο μου. 731 00:36:37,990 --> 00:36:39,006 Ο λόγος σου. 732 00:36:39,030 --> 00:36:41,256 Υποτίθεται ότι είναι νεκρός. 733 00:36:41,280 --> 00:36:44,240 Αν αυτό ξεφύγει ποτέ, θα καταστραφώ. 734 00:36:44,370 --> 00:36:45,726 Δώσε μου το τηλέφωνο τώρα! 735 00:36:45,750 --> 00:36:49,356 Λίντα, δεν θέλεις να πληγώσω κανέναν, εντάξει; 736 00:36:49,380 --> 00:36:51,896 Απλώς νομίζεις ότι είσαι εκτός επιλογών, αλλά δεν είσαι. 737 00:36:51,920 --> 00:36:53,646 Ό,τι είπες, ό,τι κι αν έχεις κάνει, 738 00:36:53,670 --> 00:36:55,396 μπορεί να συγχωρεθεί. 739 00:36:55,420 --> 00:36:57,406 Υπάρχει πιθανότητα λύτρωσης, 740 00:36:57,430 --> 00:37:00,770 αλλά αυτή η ευκαιρία χάνεται αν δεν βάλεις το όπλο κάτω! 741 00:37:03,260 --> 00:37:04,946 Είμαι... λυπάμαι. 742 00:37:04,970 --> 00:37:08,876 λυπάμαι πολύ. 743 00:37:23,450 --> 00:37:24,716 Ξέρω ότι έχεις πολλές ερωτήσεις, 744 00:37:24,740 --> 00:37:25,740 αλλά ήταν μια κουραστική μέρα. 745 00:37:25,870 --> 00:37:28,516 Οπότε τώρα, πιες ένα ποτό. Κάντε ένα μπάνιο. 746 00:37:28,540 --> 00:37:31,476 Αύριο, κάποιος θα πάει για να επικοινωνήσουμε με τα επόμενα βήματα. 747 00:37:31,500 --> 00:37:33,066 Εντάξει; 748 00:37:33,090 --> 00:37:34,840 Εντάξει. 749 00:37:50,980 --> 00:37:53,086 Χτύπησε, χτύπησε. 750 00:37:53,110 --> 00:37:55,006 Γεια, είσαι ακόμα εδώ. 751 00:37:55,030 --> 00:37:56,990 Ναι, μόλις έγραφα μια αναφορά. 752 00:37:57,110 --> 00:37:59,426 Και μην ανησυχείς, το άφησα έξω το κομμάτι που με φώναξες. 753 00:37:59,450 --> 00:38:01,950 Λοιπόν, ξέρεις, μείνε μακριά από τους διακομιστές μου. 754 00:38:03,620 --> 00:38:06,056 Τώρα ξέρω. 755 00:38:06,080 --> 00:38:08,596 Πώς γράφουμε τα πράγματα 756 00:38:08,620 --> 00:38:11,346 που βλέπουμε πάντως σε αυτή τη δουλειά; 757 00:38:11,370 --> 00:38:12,830 Προσεκτικά. 758 00:38:18,800 --> 00:38:20,446 αιωρείστε ξανά. 759 00:38:22,010 --> 00:38:24,156 είμαι. 760 00:38:24,180 --> 00:38:26,286 Υπάρχει κάτι άλλο που χρειάζεστε; 761 00:38:32,310 --> 00:38:34,126 Θα μου ζητήσεις να βγούμε ή τι; 762 00:38:34,150 --> 00:38:35,530 Όχι. 763 00:38:38,150 --> 00:38:39,530 Ίσως. 764 00:38:41,780 --> 00:38:43,596 Δεν είμαι καν σίγουρος ότι μου επιτρέπεται, 765 00:38:43,620 --> 00:38:46,676 ξέρετε, δεδομένου του κατάσταση αφεντικού/υπαλλήλου εδώ. 766 00:38:46,700 --> 00:38:49,620 Νομίζεις ότι δουλεύω για σένα; 767 00:38:51,410 --> 00:38:55,000 Λοιπόν, μου είπαν ότι, ξέρετε, 768 00:38:55,130 --> 00:38:57,340 Είμαι υπεύθυνος. 769 00:38:58,460 --> 00:38:59,776 Είναι σωστό; 770 00:39:02,720 --> 00:39:06,156 Λοιπόν, νομίζω ότι πρέπει τακτοποιήστε το με ένα ποτό. 771 00:39:30,410 --> 00:39:31,806 Γεια, τι συμβαίνει; 772 00:39:31,830 --> 00:39:33,806 - Τι κάνεις αυτή τη στιγμή; - Τίποτα. 773 00:39:33,830 --> 00:39:34,830 Τι συμβαίνει; 774 00:39:34,870 --> 00:39:35,806 Ενεργοποιήστε το κανάλι εννέα. 775 00:39:35,830 --> 00:39:36,976 Τι; Γιατί; 776 00:39:37,000 --> 00:39:38,316 Γρήγορα, θα σου αρέσει αυτό. 777 00:39:38,340 --> 00:39:39,566 Απλά ηρέμησε. 778 00:39:39,590 --> 00:39:43,090 Γιατί, με άμεση ισχύ, 779 00:39:43,220 --> 00:39:47,430 Αποφάσισα να κάνω βήμα ως διευθύνων σύμβουλος της snapmax 780 00:39:47,550 --> 00:39:49,156 να επικεντρωθώ στην οικογένειά μου. 781 00:39:49,180 --> 00:39:51,036 - Ουάου. - Ναι, 782 00:39:51,060 --> 00:39:53,286 Μιλήστε για αυτόν τον διευθύνοντα σύμβουλο, «Έκανα σκιερά πράγματα, 783 00:39:53,310 --> 00:39:55,916 και τώρα κάνω εγγύηση πριν το μάθει κανείς». 784 00:39:55,940 --> 00:39:57,836 Η νηοπομπή του Νώε Σάιρους δέχθηκε επίθεση 785 00:39:57,860 --> 00:40:00,376 όταν διέφερε από η διαδρομή στις 2200 ώρες. 786 00:40:00,400 --> 00:40:02,086 Ουά, ουα, ουα, επιβραδύνετε. Άκουσέ με. 787 00:40:02,110 --> 00:40:04,836 Σε ρωτάω ποιος εξουσιοδότησε την αλλαγή της διαδρομής. 788 00:40:04,860 --> 00:40:06,216 Αυτό σας λέω, κύριε. 789 00:40:06,240 --> 00:40:07,676 Το έχω εδώ. 790 00:40:07,700 --> 00:40:09,966 Αυτό είναι αδύνατο. 791 00:40:09,990 --> 00:40:11,530 Κοιτάξτε ξανά. 792 00:40:11,660 --> 00:40:12,766 Τα αρχεία δείχνουν τη μεταφορά κρατουμένων 793 00:40:12,790 --> 00:40:14,596 δόθηκε εντολές πεδίου για αλλαγή διαδρομής 794 00:40:14,620 --> 00:40:17,500 από τον υπεύθυνο πράκτορα, Jacob Hasani. 795 00:40:24,300 --> 00:40:26,026 Εντάξει, τι γίνεται με το badguybuster; 796 00:40:26,050 --> 00:40:28,196 Όχι, δεν δημιουργώ λογαριασμό. 797 00:40:28,220 --> 00:40:29,196 Bexfiles. 798 00:40:29,220 --> 00:40:30,406 Αυτό είναι καλό. 799 00:40:30,430 --> 00:40:32,406 Stonecoldbex. 800 00:40:32,430 --> 00:40:33,366 Δεν είναι το χειρότερο σου. 801 00:40:33,390 --> 00:40:34,406 Είχες χειρότερα. 802 00:40:34,430 --> 00:40:35,746 Εντάξει, σειρά σου. 803 00:40:35,770 --> 00:40:40,746 Τι γίνεται με τον μυστικό δεσμοφύλακα... όχι. 804 00:40:40,770 --> 00:40:43,610 Ωχ, σνακ. 805 00:40:43,740 --> 00:40:45,256 Σνακμαν; 806 00:40:45,280 --> 00:40:47,966 Εντάξει, αυτό μου αρέσει. μπορώ να πάρω κάτω με σνακ άνθρωπος. 807 00:40:49,660 --> 00:40:52,516 Λοιπόν, σνακ, το φαγητό μου είναι εδώ, 808 00:40:52,540 --> 00:40:55,556 οπότε θα πω καληνύχτα. 809 00:40:55,580 --> 00:40:57,226 Θα σε δω αύριο, εντάξει; 810 00:40:57,250 --> 00:40:59,186 Εντάξει, stonecoldbex. 811 00:40:59,210 --> 00:41:02,356 - Τα λέμε τότε. - Καληνύχτα. 812 00:41:13,600 --> 00:41:15,480 Γεια Shane. 813 00:41:15,600 --> 00:41:17,560 Πρέπει να μιλήσουμε.